Tag Archives: super show 4

120515 [Tổng hợp] Điểm lại những thành công vang dội của Super Junior tại Nhật


Như những gì đã hứa với các fan hâm mộ Nhật Bản tại Osaka, Super Junior đã quay trở lại đất nước hoa anh đào một lần nữa và tổ chức Super Show 4 tại “thánh địa” Tokyo Dome. Bên cạnh đó Album tiếng Nhật thứ 3 OPERA của SuJu cũng đã leo lên vị trí #1 tại bảng xếp hạng Oricon 

♥ Hai đêm diễn thành công mỹ mãn, thu về 14 triệu đô la cho các chàng trai SJ

Vào ngày 12 và 13/5 vừa qua, Super Junior đã tổ chức 2 đêm diễn Super Show 4 tại Tokyo Dome. Mặc dù có đến 400 nghìn fan muốn mua vé ,nhưng chỉ có 110 nghìn vé được bán ra vì thế nhiều fan hâm mộ đã yêu cầu Ban tổ chức tăng thêm số lượng vé. Và ngày khi được phát hành toàn bộ vé cho hai đêm diễn đã được tẩu tán một cách nhanh chóng , doanh thu của hai đêm concert đã lên đến con số 14 triệu đô la (300 tỷ VND). Super Junior cũng đã đánh bại Lady Gaga để trở thành nghệ sỹ có số lượng vé bán ra nhiều nhất tại Tokyo,Nhật. Từ trước đến nay Super Junior không hề có bất kì một chương trình quảng bá nào tại Nhật,  họ chưa hề được ra mắt chính thức  tại  đây. Vì vậy khi nhìn lại những thành quả mà các chàng trai đã lập được thì nó thực sự đã là một kì tích và nếu như được đầu tư chăm chút kỹ lưỡng hơn như các nghệ sỹ Nhật tiến khác thì có lẽ SUJU đã nhanh chóng tạo  nên những kỷ lục mới….

SuJu:Giấc mơ của chúng tôi là được biểu diễn tại Tokyo Dome.

LeeTeuk: 10 năm sau, 20 năm sau. SJ and ELF sẽ vẫn là một, mãi mãi là một

Cùng ngắm lại một số hình ảnh của 2 đêm diễn

Trước giờ G

Continue reading →

120428 Super Junior,Giấc mơ về một huyền thoại của K-pop


.

Sau khi LeeTeuk nấu pasta cho các thành viên, họ nói chuyện cùng nhau trong khi ăn.

LT: Đối với SungMin,như trước đó anh đã nói với các anh quản lý mọi thứ đã tốt hơn nhiều so với quá khứ . Khi em già đi,  các ahjusshi sẽ cảm thấy mình trở nên chậm chạp hơn, da của em cũng sẽ trở nên dày hơn nữa

MIN: Hahah

LT: Thật chứ, Anh nghĩ điều đó rất tốt.

MIN: Da cuả em đã trở nên dày hơn sau??

LT: Uk, đó là một điều tốt.

[Leeteuk đang nói về viếc dạo gần đâySungmin đã thể hiện mình nhiều hơn trước ống kính. Không như trước đây Min luôn rất nhút nhát và ít nói khi tham gia các chương trình truyền hình. Leeteuk đang lo lắng cho Min ]

2.Sau khi buổi concert tại Paris kết thúc, các fan đã rời khỏi nơi biểu diễn, họ đã trở lại sân khấu một lần nữa. Đối diện với một khán đài trống vắng, Teuk đã nói: “Tôi không cảm nhận được điều này trong khi biểu diễn, nhưng nó thực sự rất lớn. Tôi là người dễ dàng cảm thấy cô đơn và sợ hãi khi ở một mình, sau những buổi diễn tôi sẽ cảm nhận được một sự trống trãi, vì thế tôi luôn làm việc hết mình để hoàn thiện bản thân mình hơn.” Continue reading →

120428 LeeTeuk nghẹn ngào khi nói về cha mẹ của mình


Đằng sau những niềm vui, những nụ cười mà trưởng nhóm SuperJunior Leeteuk mang đến cho người hâm mộ là những câu chuyện mà anh đã chất chứa trong lòng từ rất lâu

Bộ phim tài liệu đặc biệt của đài MBC ‘Super Junior, Dreaming of a K-POP Legend‘ (Super Junior,Giấc mơ về một Huyền thoại của K-Pop) đã được phát sóng vào ngày hôm qua 27 tháng 4. Ngoài những câu chuyện xoay quanh cuộc sống của các thành viên, trọng tâm của bộ phim này nói về Buổi biểu diễn solo đầu tiên của SuJu tại Paris,Pháp

“Sau 5 năm thực tập , tôi đã tự hỏi liệu mình có thể được ra mắt, và liệu mình thể thành công hay không?” Leeteuk bắt đầu. “Tôi nghĩ về bản thân mình,Tại sao tôi phải phiền muộn, có lẽ mọi thứ đối với tôi sẽ dễ dàng hơn nhiều nếu tôi được sinh ra trong một gia đính giàu có.”

Anh tiếp tục “Tôi là loại người luôn theo đuổi hạnh phúc”. Khi được hỏi về hoàn cảnh gia đình của mình trước khi debut,LeeTeuk đã rơi nước mắt “Tôi chưa từng nói điều này trước đây, nhưng…”

“Tình cảm của cha mẹ tôi không được tốt cho lắm. Họ có rất nhiều mâu thuẫn với nhau, tôi cũng đã nhiều lần phải gánh chịu những hình phạt về thể chất. Những điều đó đã khiến cho tôi bị stress từ  lúc tôi còn nhỏ, tôi cảm thấy rất chua xót khi đối diện với cha của mình người đã khiến cho tôi rất sợ hãi.” đây là lần đầu tiên Leetuk chia sẽ về điều này

“Do đó khi trở thành thực tập sinh, Tôi đã tự nhũ với lòng mình đang đi trên con đường đúng đắn , và như thế tôi đã có thêm nhiều sự háo hức để nổ lực vươn tới thành công ” Continue reading →

120423 Super Junior sẽ tổ chức Super Show 4 encore tại Seoul vào tháng tới


Vào ngày 23 tháng 4, SM Entertainment đã thông báo rằng các chàng trai Super Junior sẽ tổ chức  ‘Super Show 4 in Seoul Encore Concert‘ tại Olympic Gymnastics Stadium vào 26 và 27 tháng 5

Hai buổi diễn sắp tới sẽ bao gồm những màng biểu diễn từ concert trước được lên kế hoạch để hoàn thiện hơn. Theo một vài thông tin các thành viên sẽ thay đổi phần solo của mình

Vé concert sẽ được bán thông qua G-Market, bắt đầu từ ngày 26 tháng 4 và vào ngày 24 thông qua ‘SM Town Travel’,một dịch vụ kinh doanh kết hợp với du lịch và những tùy chọn trong việc xem concert cho khách hàng

Bên cạnh đó, SuJu vẫn sẽ tiếp tục tổ chức ‘Super Show 4’ tại Indonesia trong 3 ngày 27-29 tháng 4 và tại Tokyo Dome vào 12 và 13 tháng 5.Tuy nhiên “Super Show 4 tại Sydney” của nhóm đã bị hủy bỏ do giám đốc tổ chức sự kiến đã gặp phải một vài vấn đề về sức khẻo và ông buộc phải vào viện để điều trị.

Source:dkpopnews, Naver
Trans: haehyuk8693
TAKE OUT WITH FULL CREDIT

120416 Super Show 4 tại Sydney (Úc) bị hủy bỏ


Super Junior hiện đang tổ chức tour diễn thế giới đầu tiên của nhóm. “Super Show 4” đã được khởi đồng từ tháng 11 năm ngoái và kéo dài cho đến hiện tại. Super Junior đã biễu diện tại Nhật Bản,Đài Loan, Singapore, Trung Quốc, Thái Lan và Pháp . Chặn dừng chân kế tiếp của nhóm trong tour diễn lần này sẽ là Sydney, Úc vaò ngày 5 tháng 5.

Theo lịch trình concert sẽ diễn ra vào ngày 5 tháng 5 tại Allphones Arena Sydney, tuy nhiên, hôm nay JK Entertainment đã thông báo rằng  “Super Show 4 in Sydney” đã bị hủy bỏ. Theo nhà sản xuất chương trình thì lý do của việc hủy bỏ này là vì Giám đốc tổ chức sự kiện đang có một vài vấn đề về sức khẻo và cần phải được điều trị ngay lập tức đồng thời Super Show 4 là một dự án rất lớn do đó chương trình không thể hoàn thành được nếu thiếu sự có mặt của giám đốc

JK Entertainment đã tuyên bố, “Xin hãy chấp nhận lời xin lỗi của chúng tôi vì đã gây ra sự bất tiện này. Chúng tôi, với tư cách là người quảng bá cho concert chân thành xin lỗi các bạn những người đã bị ảnh hưởng về mặt tinh thần và vật chất, đặc biệt là các fan hâm mộ, các phương tiện tuyền thông cũng như các đối tác tài trợ.”

JK Entertainment sẽ hoàn lại tiền cho những người đã mua vé.  Xin tham khảo chi tiết tại website của JK Entertainment

Source: JK Entertainment + koreaboo
Trans: haehyuk8693
DON’T TAKE OUT WITHOUT PERMISSION

120414 [Tổng hợp] Super Show 4 tại Thượng Hải


1.Trong Opera Donghae đã cười ngại ngùng khi mic đeo ở tai của anh ấy rơi xuống Khi Donghae hát, anh đã cố tình đẩy Hyuk và YeSung đã đẩy Donghae lại Trong phần rap Eunhyuk đã bóp cổ Donghae và Donghae đã cho Hyuk 1 cái tát

2.Hyuk đã hỏi các fan có vui hay không và mọi người đã trả lời anh ấy là rất vui. Sau đó Hyuk hỏi “Thật chứ?”, Hyuk cũng nói mình rất vui Teuk đã khen ngợi tiếng Hàn của các fan

DongHae: Các tình yêu của tôi. Hôm nay, tôi sẽ tăng cho các bạn một món quà. Cảm xúc của tôi, tình yêu của tôi bạn là mọi thứ của tôi. Teuk nói bằng tiềng Trung: Đã lâu chúng tôi chưa trở lại Trung Quốc Continue reading →

[120410] Super Junior tỏa sáng tại kinh đô Paris


Những chàng trai tuyệt vời Super Junior đã làm “choáng ngợp” các fan hâm mộ tại Châu Âu với Tour diễn vòng quanh thế giới Super Show 4 vào thứ sáu vừa qua diễn ra tại “Kinh đô ánh sáng” hoa lệ của thế giới.

Trong solo concert  đầu tiên của nhóm tại thủ đô Paris, hơn 7000 fan từ Châu Âu, Châu Á thậm chí là Châu Phi đã hát cùng với SJ trong suốt buổi hòa nhạc. Mặc dù giá vé của đêm diễn lên đền 100 euros ($130 )  nhưng bất chấp điều này, các fan của SuJu đã lấp đầy cả hội trường đêm diễn. Một sân khấu di động đã được lấp đặt để cho các fan hâm mộ có thể nhìn tận mắt nhóm nhạc mình yêu thích cùng với một màn hình LED cao khoảng 20 mét  để chiếu các đoạn VCR

Ngoài các fan hâm mộ , mẹ của các thành viên Leeteuk, Donghae, và Yesung cũng đã đến tham dự concert tại  Le Zenith de Paris, kéo dài suốt 3 tiếng rưỡi: “ Tôi không bao giờ nghĩ rằng các con trai của tôi sẽ đến biểu diễn tại Pháp. Chúng tôi thật sự rất tự hào về mấy đứa nhỏ,” – mẹ LeeTeuk nói. Trong khi đó KyuHyun đã gửi lời cảm ơn đến các fan  “Chúng ta là một. Bất kể nơi mà bạn đến hay màu da của bạn.”

SuJu sẽ tiếp tục mang Super Show 4 “ghé thăm” Thượng Hải vào ngày 14 tháng 4 sắp tới tiếp sau đó sẽ là Indonesia

Trans + Edit: haehyuk8693
Source:en.korea + Korea Joongang Daily
DON’T TAKE OUT WITHOUT PERMISSION