[Eng-Trans] 130422 La Viola Web interview with Kyuhyun,Kangin,Siwon


Super Junior: “We are honored to be debuted in  Argentina”

6944512egw1e32cm53dxaj

Q:How can define your music?
Kyuhyun: Addiction music and everyone can hear them comfortable
KangIn: Each song of Super Junior represents a particular color and a special character as each member of our group

Q:What are your influences?
Kyuhyun: We influenced a lot from Yoo Young Jin.We work together, our songs composed by him
Kangin: We have different styles,not have a limit.

Q:When you guys “touch upon” Argentina,What does it mean to you?
Kyuhyun:I am excited and I can imagine a lot of Argentine fans in front of me.
KangIn: This is our first time to visit this place, I’m really looking forward to and excited
Siwon:I’m very happy and cheerful.
I think it’s an honor.

Q:How do you feel when you were on stage?
Kyuhyun:I feel like “I’m dreaming”. I’m really excited to see people crazy about me.
Kangin:I would like to show them everything.I want to feel the satisfaction when we finish the show
Siwon: I’m always grateful to be on stage.

Q:Do you know something about our country?
Kyuhyun: I want to get Argentina wine. I know that Malbec is very well known and football too
Kangin:Messi and Maradona!
Siwon:As in South Korea,Argentina have a woman president and Pope Francisco.

Q:How can define your fans?
Kyuhyun:I wish we’ll be friends forever and grow old together.
KangIn: They are the sole reason for SUPER JUNIOR’s existence

Q:What does K-pop mean?
Kyuhyun:It was the result of effort and sweat of many people sweat of many people.
ShinDong: The song,which together with the music and the performance,it will satisfy both visual and auditory. This is the music we enjoy together.
Siwon:I think it is sustainable such a culture not only Korean, but also represent the entire Asia. It’s an honor and I’m very proud.

Q:What can be said about Argentina fans?
Kyuhyun:I want to be with them
Kangin:I want to say that we will see each other soon and we can have maximum fun together
Siwon:Thank you very much for the support which you always give us and I want to see you quickly

Trans:@haehyuk8693
TAKE OUT WITH FULL CREDIT
Source: La Viola Web

Happy Lunar New Year 2013 with SUPER JUNIOR


Wish you and your family a joyful, bright, healthy, prosperous and Happiest New Year ahead! HAPPY LUNAR NEW YEAR 2013~ Always love and support SUPER JUNIOR 4ever

Chúc năm mới:
– Vừa đủ Hạnh phúc để giữ tâm hồn bạn được ngọt ngào,
– Vừa đủ Thử thách để giữ bạn luôn kiên nhẫn,
– Vừa đủ Muộn phiền để giữ bạn thật sự tỉnh táo,
– Vừa đủ Hy vọng để cho bạn được hạnh phúc,
– Vừa đủ Thất vọng để bạn mãi khiêm nhường,
– Vừa đủ Thành công để giữ bạn mãi nhiệt tâm,
– Vừa đủ Bạn bè để bạn được an ủi,
– Vừa đủ Vật chất để đáp ứng các nhu cầu vật chất của bạn,
– Vừa đủ Nhiệt tình để bạn cho đời thêm hân hoan,
– Vừa đủ Niềm tin để xua tan những thất vọng.
새해 복 많이 받으세요 2013 A_kozA3CYAAaOKf
73eb474agw1e0fqnhc4nij 64ea1fffgw1e10f4x7iorj a0a4ad48gw1e13ybsgd18j 6274bb1agw1e14sl6o04nj 6d693451jw1e1m83q7nu8j6df62354gw1e0gy17x9xbj67b8c66btw1e1mabrmojxjCopy of 561139_311929982205450_310801055651676_811709_18903986dsdsds35_n-horz g0ffd5wj Copy of gggv

 

Download | SUPER JUNIOR M – The 2nd album ‘BREAK DOWN’


7f7d4830jw1e0l20ka3jrj

1. Break Down
2. GO!
3. Goodbye my love
4. A-oh!
5. It’s you
6. Distant Embrace
7. Tunnel
8. Stand Up
9. Break Down (Inst)
10. Goodbye my love (Inst)

http://www.mediafire.com/?18dr3o8904cdn3t

[VOTE] How to vote for 2012 Mnet 20’s Choice ?


1. Link: http://global.mnet.com/choice/vote.m?clk=

Time: 12. 06. 07 (THU) 18:00 ~ 2012. 06. 27 (WED) 24:00 (KST)
Awards Ceremony: 2012.06.28(THU) 17:00-22:00 (5 Hour Live)
-Blue Carpet:17:00~19:00
-The Awards 19:00~22:00

(once a day per one ID, u can change ID to continue to vote)

2. Register if you don’t have an account Continue reading

(HHT No.961) SS3 in VN – Backstage’s stories: More than what you see!


Kyuhyun was enthralled watching “sapphire blue oncean” from behind the stage , sometime he smiled satisfied. SungMin worked very hard. He kept practicing for his performances  even before the official performance. KyuHyun was sick and he couldn’t  stand firm,he had to rely on the help of SJ’s members. But when Kyu steps on stage ,he has become extremely dynamic.When Kyu returmed backstage, he immediately sat down and expressed his fatigue.

LeeTeuk always take care for his brothers in a thoughtful way,especially for Kyu.  Teuk’s always by his side,wiping sweat and bring him water . Meanwhile, Heechul spend time to observe his brothers. he always seems anxious to see the magnae. Contrary to the vibrant character when EunHyuk appeared on TV game show,he looks calm.

SJ received many gifts(during performing & during transfer). However, YeSung was particularly interested in a cuddly turtle. According to the regulations they couldn’t keep more gifts. But they’re very fond of lucky paper stars. SJ opened each paper star containing ELF’s messages,read it and they were smiling happily. They listened to the genuine and heartfelt words from their fans.

 SJ love to eat mangosteens. The logistics staff prepared lots of fruit, but SJ only eat mangosteens while the other is intact.That day it rained a lot. Till the end of the show,  it was still light rain. Siwon is a very gallant man. He had sheltered her under her umbrellaSJ’s members are extremely friendly.They always say hello to everyone with a smiling friendly face. Before and after SS3VN, they always bow to thank the staff.

While SJ are performing, there is an important lamp above their head caught fire. But the SM’s staff remained calm and professional attitude. 5 minutes later, one of them was climbed up and extinguished the fire. VELFs sent to SJ a lot of food but afterSM’s staffs and Malaysia’s staffs checked the food .They weren’t allowed to bring food into the backstage area. V-staff  had secretly takes the pieces of paper to give SJ

Translated by: Haehyuk8693
DON’T TAKE OUT WITHOUT PERMISSION



120515 [Tổng hợp] Điểm lại những thành công vang dội của Super Junior tại Nhật


Như những gì đã hứa với các fan hâm mộ Nhật Bản tại Osaka, Super Junior đã quay trở lại đất nước hoa anh đào một lần nữa và tổ chức Super Show 4 tại “thánh địa” Tokyo Dome. Bên cạnh đó Album tiếng Nhật thứ 3 OPERA của SuJu cũng đã leo lên vị trí #1 tại bảng xếp hạng Oricon 

♥ Hai đêm diễn thành công mỹ mãn, thu về 14 triệu đô la cho các chàng trai SJ

Vào ngày 12 và 13/5 vừa qua, Super Junior đã tổ chức 2 đêm diễn Super Show 4 tại Tokyo Dome. Mặc dù có đến 400 nghìn fan muốn mua vé ,nhưng chỉ có 110 nghìn vé được bán ra vì thế nhiều fan hâm mộ đã yêu cầu Ban tổ chức tăng thêm số lượng vé. Và ngày khi được phát hành toàn bộ vé cho hai đêm diễn đã được tẩu tán một cách nhanh chóng , doanh thu của hai đêm concert đã lên đến con số 14 triệu đô la (300 tỷ VND). Super Junior cũng đã đánh bại Lady Gaga để trở thành nghệ sỹ có số lượng vé bán ra nhiều nhất tại Tokyo,Nhật. Từ trước đến nay Super Junior không hề có bất kì một chương trình quảng bá nào tại Nhật,  họ chưa hề được ra mắt chính thức  tại  đây. Vì vậy khi nhìn lại những thành quả mà các chàng trai đã lập được thì nó thực sự đã là một kì tích và nếu như được đầu tư chăm chút kỹ lưỡng hơn như các nghệ sỹ Nhật tiến khác thì có lẽ SUJU đã nhanh chóng tạo  nên những kỷ lục mới….

SuJu:Giấc mơ của chúng tôi là được biểu diễn tại Tokyo Dome.

LeeTeuk: 10 năm sau, 20 năm sau. SJ and ELF sẽ vẫn là một, mãi mãi là một

Cùng ngắm lại một số hình ảnh của 2 đêm diễn

Trước giờ G

Continue reading